外国人高度技能人材　IT　WEBアプリケーション

IT　WEBアプリケーション

名前住所日本語スキルN年齢スキル資格
職歴ポイント
１SPインド327SDLCおよびSTLCに従うプロセスに精通しています。
アジャイルおよびVモジュールプロジェクトでの経験があります。
CRM、HCM、およびeコマースなどのプロジェクト領域での経験があります。
マニュアルテストおよび自動化テストに関する確かな知識を有しています。		私のキャリアの出発点は、uTest.com にフリーランスのソフトウェア テスターとして約 1 年間働いたことでした。その後、Cybage Software IT 企業  に QA エンジニアとして入社し、2年間以上経ちましたが、現在もそこで働いています。
多くのウェブサイトやアプリケーションをテストしてきました。例えば、Lenovo、Twitter、Decathlon、Nikeなど、様々なものに対応してきました。
スクリーンショット、画面録画ビデオをアップロードし、報告されたバグのログを添付しました
世界中のフリーランサーのチームメンバーと交流し、協力しました。
2STKインドQ326保険商品の販売に主に使用される手動テストとIBM ODM開発に熟練しています。POSTMAN、SQL、ODS、IBM ODMの強力なスキルを示しています。
 責任：設計、要件分析、バンドルスコープ計画、開発に貢献できる能力を示すさまざまなタスクに積極的に参加します。

Azureボード、アジャイル手法 PostMan、Oracle SQL、XML、SoapUI Azureボード、アジャイル手法 APIテスト ソフトウェアドキュメンテーション 時間管理能力 問題解決能力		要件分析：日本語で提供された複雑な要件文書を解釈し、クライアントのニーズを包括的に理解し、プロジェクトの成功を確実にします。 設計と開発：開発チームと密接に協力して、クライアントの仕様に厳密に準拠したソリューションを設計および実装します。 翻訳とローカライゼーション：日本語の要件を英語に翻訳し、コミュニケーションのギャップを埋め、よりスムーズな開発プロセスを促進します。 テストと品質保証：すべての可能なシナリオをカバーする詳細なSoapUIテストケースを作成し、アプリケーションの堅牢なテストを保証します。JUnitテストの実践的な経験で品質保証の実践を強化しました。

テスト：システムAPI、チャネルAPI、ODMルール、ESBを含むさまざまなコンポーネントの包括的なテストに関与しました。 2〜3人のメンバーからなるチームを率い、日々の活動を監督し、設定されたタイムライン内でのタスクの完了を確保しました。 オンショアおよびオフショアのリードに対して日次および週次のステータスレポートを送信する責任がありました。 新しい強化のセッションに積極的に参加し、チームが自動化スクリプトを作成および実行するのを支援しました。テスト対象のWebサービスの技術仕様を理解しました。サービスのテストシナリオ、テストケース、テストデータの準備に関与し、テストケースを実行し、XMLログを確認し、レスポンスを検証しました。 アジャイル、Azure - スプリント計画会議および毎日のスクラム会議に参加し、新しいユーザーケース/設計についての新しいチームメンバー向けのナレッジ転送セッションを実施しました。 効果的なデバッグ戦略を実装し、ソフトウェアの欠陥が少なくなり、信頼性が向上
3 HMインド225■職務要約
株式会社キャップジェミニに入社後、約１８ヶ月保険業界でシニアソフトウェアエンジニアに従事し、要件分析、BSAとののコミュニケーションを円滑に行い、日本語での疑問点の解消、テストケースの作成とシナリオの作成、テストケースの実行とバグレポートを担当してきました。要件を正確に理解し、高品質なテストケースを作成・実行することで、ソフトウェアの品質向上に貢献してきました。要件を理解するためにクライアントの電話に出席していました

■活かせる経験・知識・技術
・要件分析
・要件を理解するためにクライアントとの日本語で電話の経験
・テストケース設計と作成
・テストケースの実行
・バグ報告（JIRA、AZURE）
・データベース操作（SQL		事業内容：シニアソフトウェアエンジニア
2022年3月～現在　
開発環境
【プロジェクト概要】
Webサイトの機能テスト、テストケースの設計、実行、バグ報告を担当し、機能テスト、統合テスト、回帰テスト、ユーザー受け入れテスト

【担当フェーズ】
要件理解、基本設計開発、シナリオ作成、SQLを介してデータベースを操作、テストケースの実行

【業務内容】
・クライアントへのコミュニケーション
・テストケースの設計、実行、バグ報告

【実績・取り組み】
・新規ウェブサイトの機能テストを実施し、リリースに貢献しました。
・既存ウェブサイトのUI改善テストを実施し、ユーザーエクスペリエンスの向上に貢献しました。
・テスト効率の向上に貢献しました。
【DB】
SQL

【OS】
Windows
4 AKインド327現在、私は Capgemini のソフトウェア エンジニアで、約 2 年間自動テストに携わっています。私 は主に Java Selenium を使用してスクリプトを実行する自動テストを担当しています。 実行結果についても Test Ng を使用します。

・Jira と Bitbucket と BDD と Azure と Test NG と Java Selenium のソフトを使った業務が行えます。 ・英語と日本語も話すことができます。

2022 12 Azure Az900 		1. アプリケーションの要件とビジネスを理解する。
2 書類の理解に基づいてテストケースを作成します。
3. ユーザーの要件に基づいて、テスト スクリプト/テスト ケースを設計および開発しま す。
4. POM (ページ オブジェクト モデル) 、Cucumber (BDD)、データ駆動型フレームワーク の経験。
5. Selenium ライブラリとさまざまな Web 要素ロケーターを使用して自動化テスト スクリ プトを開発します。
(X-path) と TestNG & Qmetry テスト フレームワーク。
6. CI ツール Jenkins とビルド自動化ツール Maven の使用に関する知識。 7. Jira などのプロジェクト管理ツールの経験。
事業内容：サイトエンジニア
1. サイトエンジニアとして働いていました。
2. サイトを管理していましたが、正確な作業が行われているかどうかを 維持していました
3. 建物の 3D 立面図と構造も計画しました
6 VWインド325Jira と Salesforce と Bitbucket と CICD Bamboo と Azure と Test NG と Java Selenium のソフトを使った業務が行えます。1. アプリケーションの要件とビジネスを理解する。
2. ドキュメントからの理解に基づいてテストケースを作成します。
3. ユーザーの要件に基づいて、テスト スクリプト/テスト ケースを設計および開発しま す。
4. POM (ページ オブジェクト モデル) 、Cucumber (BDD)、データ駆動型フレームワーク の経験。
5. Selenium ライブラリとさまざまな Web 要素ロケーターを使用して自動化テスト スクリ プトを開発します。
(X-path) と TestNG & Qmetry テスト フレームワーク。
6. CI ツール Jenkins とビルド自動化ツール Maven の使用に関する知識。 7. Jira などのプロジェクト管理ツールの経験。
７Nインド428・Typescript、Angular, Javaのプログラミング
・レスポンシブなウェブサイト発達の経験
・Agileモデル		【プロジェクト概要】
オンラインでの保険記録の作成と保存。
【担当フェーズ】
要件定義、設計、開発、テスト、運用保守
【業務内容】
・アプリケーションのルックとフィールを開発/調整しました。
・ユーザーデータを保存するためにReactive Formsを使用しました。
・RxJS Observable ライブラリを使用して HTTP リクエストを実装し、時間の経過とともに複数のリクエストを処理します。GUARDSとINTERCEPTORSを実装しました。
・STATE　MANAGEMENT - NgRx を使用して、一元的な方法でデータを保存と取得します。
【言語】Typescript　JavaScript　CSS　HTML
【OS】Windows
【フレームワーク】Angular
８Sインド234大手日系企業ででPegaSystemsには開発及び通訳翻訳、セキュリティ脅威を出来るだけ減らすようにしていました。
Greatプロジェクト
Application developer及び通訳翻訳対応

PegaSystems,C,C++,Phython
スズキモタグジャラト株式会社入社　インド
日本人社員の通訳翻訳の業務 経験：２年間６か月
アマゾンインド株式会社
日本人社員の通訳翻訳及びLocalizationの業務 経験：２年間７か月
オラクルインド株式会社
日本人社員の通訳翻訳及びプロジェクト会計の業務　経験：２年間３か月
スズキモタグジャラト株式会社入社　インド
日本人社員の通訳翻訳の業務 経験：２年間６か月
アマゾンインド株式会社
日本人社員の通訳翻訳及びLocalizationの業務 経験：２年間７か月
オラクルインド株式会社
日本人社員の通訳翻訳及びプロジェクト会計の業務　経験：２年間３か月
９R横浜330テスト計画、テスト設計、テスト実行、テスト終了を含むソフトウェアテストプロセスの全フェーズに関する知識。
テストシナリオの作成、テストケースの作成、テストデータの収集に関する知識。
テストバッチの実行とテスト結果の分析に関する知識。
欠陥報告、欠陥追跡、および完全な欠陥のライフサイクルの知識。
Selenium、およびテスト自動化プロセスに関する知識。
様々なSDLCモデル、テストレベル、テストタイプ、テスト設計技法に関する知識。
プログラミングの基礎とデータベースの基礎の専門知識。
SQLステートメントの記述と実行の知識。
SQL Serverデータベース管理システムの知識。
JavaプログラミングとPHPに精通していること。

Java Script PHP C++ Java
SQL Server Windows 10とUNIX
Selenium MSエクセル HTML、CSS		【プロジェクト概要】コンピュータパーツやコンピュータ製品をオンラインで購入するためのオンラインアプリケーションとウェブサイトです。そのため、このような弊害が発生することはありません。インドでのオンラインショッピングは、電子機器をオンラインで購入するために容易に作られていますまた、すべてのオンラインストアで利用できないIT製品などの製品の広い範囲から選択する機会を与えてくれます
【担当フェーズ】要求理解フェーズ
QAは、要件のドキュメントレビューに参加する。これは、初期の段階から要件を理解するのに非常に有効である。
設計フェーズ
テストシナリオを作成し、テスト計画書を作成するのが主な作業です。
開発フェーズ
QAはテストケースの作成を開始します。テストケース、テストデータ、テストスクリプト、テスト環境のセットアップなどなど。
テスト実行フェーズ
テスト実行フェーズでは、様々な種類のテストを実施し、不具合のログを取得します。開発チームと連携し、不具合に対応します。
保守フェーズ
テスト報告書をステークホルダーに送付し、リリースの教訓セッションに参加します。
【担当業務】クエリトラッキング、バグレポート、エフォートトラッカーなどのレポートを作成し、顧客と経営陣と共有した。
システム要件に沿ったテストケースを作成し、実行。
週次ステータスレポートの作成とクライアントとの共有。
組織標準に従ったコードレビュー
機能テストとスモークテストにおけるテスト条件、テストケースのレビュー。
ソフトウェアの品質を保証するために、手動テストプロセスを広範囲に実行した。
10Dインド326Microsoft Azure Fundamentals AZ-900 認定。
PCスキル/テクニカルスキル
　・OS Windows, Mac OS
　・DB MySQL, DB2
　・言語 Cobol, JCL, VSAM,HTML,JAVA(基本)		キャップJ株式会社 (インド)
私はプログラムの設計と開発を行うシニアソフトウェア エンジニアで、主にメインフレーム テクノロジーを扱います。
主にコーディングとテストを行っていますが、クライアントとの毎日のスタンドアップコールを処理し、フィードバックを受け取り、新しい要件を受け入れます。
Java(エクリプス), Cobol, Db2, JCL and CICS（Roscoe Mainframe）
１１Gインド325(特技とソフト:) Core Java, HTML，CSS, SQL, Docker & Kubernetes(勉強しています), Visual
Studio Code.

開発環境
(OS/DB/言語)
【OS】 Windows
【言語、 ツール】
Shell 　Script, Docker, Kubernetes

1. 運用改善ツール :
シェルスクリプトとAWKコマンドを使用して、ツールを特定のア クセスログフィールドを識別して、ログのシーケンス図の形式 を表示します。
2. Docker と Kubernetes の基本的な基礎をします: - Docker と Kubernetes の基本的なコマンドを説明しま した。
- YAMLファイルを使用して、自動スケーリングと自動ヒー リングのコンセプトも説明しました。
- コンテナの環境を作成しました。
● 開発ライフサイクルの全フェーズに貢献：
1. UI（ユーザーインターフェース）
2. PG(プログラミング)
3. PT(プログラムテスト)
4. ST(システムテスト)
● 日本語で基本設計、詳細設計資料の作成をしました。 ● 日本語でメールでやり取りして直接コミュニケーション をしました。
１３AKインド330⮚ 2016 年、プネ大学カミンズ工学部コンピューターサイエンス卒業 ⮚ 2014 年、ティラック・マハラシュトラ大学プネー校、日本語ディプロマ取得

⮚ コンピュータサイエンスの工学学士号を取得した資格のある個人。
⮚ MS-Excel、MS-PowerPoint、MS-Outlook、SQL、C、C++ に関する競争力のある知識を持っている ⮚ インドと日本のチーム間のギャップを埋める資格のあるバイリンガル エンジニア。 ⮚ 計画、ステータス報告、インシデント管理など、プロジェクトの実施と調整のあらゆる側面に経 験があり、ウォーターフォールとアジャイルの方法論を理解しています。
⮚ 優れたプロフェッショナリズム、リーダーシップ、コミュニケーション、顧客関係管理スキルを備 えた、モチベーションが高く、目標志向で熱心なアナリスト
∙ 技術的スキルまたは資格 ⮚ プログラミング言語: ２年間のC、C++開発経験
⮚ データベース:SQL
⮚ オペレーティング システム: Windows、Linux 		経営コンサルタント[世界的コンサルティング企業](2022 年 8 月 30 日~現在)
⮚ C, C++プロジェクトを理解するために関係者とコミュニケーションをとる責任があります。 ⮚ 技術チームを管理および協力し、調整する。
⮚ 当社の日本人チームはクライアントの要件を満たし、変更リクエストにも対応します。 ⮚ インドと日本のチーム間の連絡役として、定期的な最新情報とレポートを提供します。 ⮚ 間の重要なコミュニケーションツールとしてユースケース/ユーザーストーリーを開発します技術チーム、リーダー、 プロジェクトと協力してユーザー ストーリーを優先するマネージャーとカウンターパート。
⮚ 現在のシステムとプロセスを深く理解する。
⮚ 新しいソリューションの導入時に変更の影響を分析する環境。
アシスタントバイリンガルアプリケーション開発者| 大手日系企業 (2021 年 12 月 17 日~2022 年 8 月 17日)
⮚ プロジェクトの要件を理解するためのクライアントとのコミュニケーション (メールと電話) に責任を持つ ⮚ ビジネス チームと tech チームの間の重要なコミュニケーション ツールとして、ユース ケースやユーザーストーリ ーを開発しました。
⮚ 開発者および対象分野の専門家と協力して技術ソリューションを確立し、テストと展開を監視し、プロ ジェクトを提供しました
⮚ 現在のシステムとプロセスを深く理解し、新しいソリューションが環境に導入されたときの変更の影響を 分析しました。
１４AMTKインド224プネー大学 電気工学科　卒業

HTML, CSS, JavaScript 使用使用画面作成する
エラーの発見と、その解決
JMeterで負荷とパフォーマンステストする
日本語で基本設計、詳細設計資料の作成
日本語でPT実施資料の作成
顧客事務所で仕事する経験
大手日本企業に就職し、バイリンガルアプリ開発者として3年の実務経験があります。
大手日系インドに働くうちにオンサイトエンジニアとして大手日本企業(大阪)に働いた経験も持っています。
フロントエンドに関する幅広い知識を活用して、ウェブサイトやアプリの開発を得意としています。
ホールセール・バンキングシステムは、銀行のさまざまな業務をする銀行のシステムです。

HTML、CSS、JavaScript、Bootstrapを使用してユーザーインターフェースを開発
Core JavaとJDBCとSQLを使用してバックエンド応援作業
PT実施資料を作成とテストケースを実行
基本設計、詳細設計資料の作成
開発ライフサイクルの全フェーズに貢献、運用と保守フェーズには顧客様とデータリカバリーやり取り
日本語でメールでやり取りと直接コミュニケーション
新入社員に情報交換
15 BHNインドQ325プネ大学を卒業後、大手日系企業に入社。アップリケション開発担当としてジャバや MySQL や VBA を使用ました。開 発フェーズは要件定義から基本設計、詳細設計、コーディングからテストまで、一貫して経験をしてきました。

OS Windows 10
言語 VBA
Java 　HTML 　Excel 　DB 　MYSQL
【プロジェクト概要】自社登録サイトのアクセス増加を目的とした新規機能開発及び既存システムの再構築プロジェクト
【担当フェーズ】基本設計、詳細設計、開発、単体テスト
【業務内容】 ・新規画面の開発とかテスト
・インターフェースの設計、開発、テスト
・技術選定の提案
【実績・取り組み】 ・チーム内スケジュールが大幅に遅れる中、リーダーに提案し、他メンバーのタスク進行を支援しまし た。
【OS】 Windows 【言語】 Java, HTML, CSS 【DB】 MYSQL

【プロジェクト概要】 PS、PT、IT などの SDEM ドキュメントの作成と繰り返しのタスクを軽減する VBA ツールを開発す るプロジェクト。
【担当フェーズ】 基本設計、詳細設計、開発、テスト。
【業務内容】 ・設計、開発、仕様調整後のテスト。
【実績・取り組み】 ・チームメンバーとして情報共有を徹底し、毎朝進捗状況やその日の作業内容、残りのタスクをチー ム全員で確認しています。
・繰り返しの作業がなくなることで重複がなくなり、結果として作業効率が向上します。
【OS】 Windows 　【言語】 VBA 　【MS-Office】Excel
16BKSインドQ325⚫ IT業界での5年の経験
⚫ SQL、PL/SQL、ETL（抽出、変換、読み込み）に精通
⚫ NAT N3資格保持
⚫ データベース管理と最適化の経験
⚫ データ分析とレポート作成のスキル
⚫ データの正確性と効率性を確保するために複数のETLプロジェクトに従事
⚫ Oracle、MSSQL、SQL Serverなどのさまざまなデータベースシステムに精通
⚫ データウェアハウスの概念と方法論に精通
⚫ 異なる職能チームとの協力経験を通じて効果的なコミュニケーター
⚫ ソフトウェア開発ライフサイクル（SDLC）の方法論に精通
⚫ 業務アプリケーションの分析･設計･開発
⚫ Oracle によるデータベース構築･チューニング 		プロダプトソリューションズ
SQLおよびPL/SQL開発者
複雑なSQLクエリを作成し、データの取得と操作を行う能力 に長けています。
ビジネスロジックの実装のために、PL/SQLのプロシージャ と関数を開発し、最適化しました。
SQL , PLSQL、 Oracle、 ERP、 MSSQL
コグニザント・テクノロジー・ソリューションズ
データベースおよびETL開発者
データの抽出、変換、読み込みを効率的に行うためのETLプ ロセスの開発と最適化を担当。
データベースのスキーマを設計し、データの整合性とパフォ ーマンスを確保。
Pentaho 　ETL 　Oracle 　SQL 　Python
17 SHVインドQ426•SQL開発およびクラウドコンピューティング経験2年以上。
•AWSクラウドおよびLinuxサーバー管理、およびクラウドインフラストラクチャサービスでの2年以上の経験。
•日本人のバイリンガル専門家で、日本の顧客とのコミュニケーションと日本語での文書作成の経験が2年以上ある。
•Microsoft AzureおよびAWS Cloud Associate認定テストを取得しました。

•バックエンド: Java、コア Java、
• データベース: Oracle データベース、MySQL
• ツール: Git および GitHub、Eclipse IDE、VS Code
• AWSクラウド
• オペレーティング システム: Windows、Linux		【業務内容】
♣データベース開発:
♣ SQL開発者として、データベースの計画、作成、および管理を担当しています。これには、データベース構造、テーブル、インデックス、ビュー、およびストアドプロシージャの設計と実装が含まれます。
♣データベースアーキテクチャが効率的でスケーラブルであり、ビジネスの機能要件を満たしていることを確認します。
♣ CRUD操作:
♣ SQL開発者は、構造化照会言語 (SQL) を使用してデータベーステーブルでCRUD操作を実行します。次のような操作があります。
♣ [作成]: データベースに新しいレコードまたはエントリを作成します。
♣ Read: 特定のクエリーに基づいてデータベースからデータを取得する。
♣更新: データベース内の既存のデータを変更します。
♣削除: データベースから不要なデータを削除します。
♣ DDL (データ定義言語) :
♣ DDLコマンドを使用したデータベース構造の作成、変更および管理に習熟。
♣ CREATE TABLE、ALTER TABLE、DROP TABLEに精通。
♣ DML (データ操作言語) :
♣ DMLコマンドを使用したテーブル内のデータ操作の経験。
♣ INSERT、UPDATE、およびDELETE操作が可能です。
♣ Aurora SQLとAzure SQL:
♣ Amazon AuroraとMicrosoft Azure SQLに精通しています。
WEBアプリケーション
IT テスター
IT IOS、テクニカルサポート、クラウドへ
CAE 解析
Electrical 電子関連
Semiconductors 半導体設計
AUTOCAD
SAP
DCSエンジニア
CATIA